Finger Knitting - thick scarf

As the days are so cold, I feel like making some crochet hats and found this thick thick yarn on my stash ( Easy Wear by Gedifra).

I love the softness of this yarn, but I have only one skein, so I decided to make something similar to this pattern - infinity button scarf, using finger knitting technique.

But the yarn is so thick I needed to have the hands of a giant. So I used a piece of a board game, and here is the work in progress:

Como os dias estão tão frios, tenho andado a fazer chapeus em crochet. Encontrei esta lã muito muito grossa (Easy Wear da Gedifra) nas minhas tralhas (era uma gola grossa feita em crochet que desfiz).
Esta lã é muito macia e adoro o toque dela, mas como só tenho um novelo ou parte dele, decidi fazer algo similar a este cachecol - Infinnity Button Scarf usang a tecnica de tricotar com os dedos.
Mas a lã é tão grossa que eu precisava de ter as mãos de um gigante, Por isso encontrei esta peça de um jogo de tabuleiro e aqui está o trabalho em progresso.