Wednesday, April 10, 2013

A procura da luz

À procura da luz

Tenho lágrimas vermelhas nos dedos,
na face,
nos joelhos,
mas vou continuar a afastar os arbustos,
tentando chegar à luz.
Célia Ascenso 2013



Looking for the light

I have red tears on my fingers,
on my face,
on my knees,
but I keep pushing the bushes away,
trying to reach the light.

Célia Ascenso 2013

7 comments:

  1. Muito da vida é conseguido a pulso, a custo; dessa forma figurativa que pintas com as palavras.
    Adoro o poema e a fotografia.
    beijinho

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigada, a forma como o dizes é ela própria poesia.

      Delete
  2. a foto já por si é um poema.
    e sim, vamos sempre ao encontro da luz.
    um beijo

    :)

    ReplyDelete
  3. Pintar com palavras e desenhar com o coração!

    ReplyDelete
  4. Quem sabe um dia exista uma sinônimo para Célia, até que aconteça, por favor, continue criando sentimentos com as palavras tuas.
    Saudades
    beijos
    Marcelo Schittini Alencastro

    ReplyDelete